Chapter 4: Childhood (4)

 

"The Demon King has appeared? Do you really believe that?"

 

"I'm not saying I believed it, I'm just saying I've heard the news."
 
 

The Demon King.

 

The word indeed carried an ominous feeling.
 
 
"I heard about a mercenary group that entered the city a few days ago, and it seems the movements of the monsters are unusual."

 

"Well, if you think about it that way, everything will look to you that way. Let's have some drinks instead of talking nonsense that doesn't whet our appetites."

 
Their conversation cuts off just like that.
 
 
I also turned my attention away from the Demon King news. And instead, I drifted into memories, recalling the stories about the Demon King and the brave heroes that Sien once told me.
 
 
I remembered Sien's sparkling eyes as she spoke about those stories, and it reminded me of how cute she was at that time.
 
 
The next day, I went for a walk with Sien.
 
 
We sat under the shade of a large tree, enjoying the sky and spending time together.
 
 
I was playing the flute with a leaf in my mouth.
 
 

Sien really loved that sound, so I usually played it.

 

"Are you okay with your work?"

 

Sien asked. And to her question, I stopped playing and answered.

 

"It's manageable. By the way, when do you plan to leave the orphanage?"

 

"About a year from now. It would be too burdensome to rely on Bell right now."
 
 
"I'm okay."
 
 
"I don't like it. I don't want to be a burden to you.”
 
 
“You are a burden in one way or another.”
 
 

"What? You...!"

 

In response to my prank, Sien reached out with both of her hands and rushed toward me to pinch me.
 
 
As I blocked her hand, smiles bloomed on our lips, and soon we stopped in entangled postures.
 

I grabbed both of Sien's wrists, pressed her against my chest, and held her in my arms. Her arms became ensnared in the tangle, preventing her from breaking free.

 
 

"Let me go, Bell."

 

Sien said.

 

“Really?”
 
 
"...No."
 
 

We enjoyed the gentle breeze brushing against us.

 

Come to think of it, I never thought that we would be so deeply connected like this.
 
 
A beggar from a slum and a daughter from a wealthy family crossed paths and arrived at this very moment.

 

There were hardships,  but we helped each other stay connected.
 
 
Even in difficult times, having each other made us feel at ease, and we knew it would be the same in the future.
 

I sincerely believed that.

 

All I needed was Sien.

 

So, I wanted to make sure that she felt the same way as me.
 
 

While enjoying the peaceful silence, I spoke quietly.

 

“…Sien.”
 
 
"What?"
 
 

"I love you."

 

".......What?"

 

It was the first time I had said those words to her.

 

It was a word that demanded bravery from both of us.
 
 
Sien immediately turned her head and looked at me.
 
 
I didn't avert my gaze from her either. I gathered all my courage once again.
 
 
She was the only one I had ever entrusted my deepest feelings to.
 
 
"...I said I love you."

 

Tears welled up in her eyes again.
 
 
Her delayed response, accompanied by the act of wiping away her tears, conveyed her resolution.

 

"...It's obvious, isn't it?"

 

"Why cry over something so obvious?"

 

“It’s not that.”
 
 
“Well, I-”
 
 

"-I love you too, Bell."

 

When I confirmed that she had the same feelings as me, I felt like our familiar relationship was getting even more closer.
 
 

Her face was flushed, and I was sure mine was too.

 

"...Those words can't be taken back."

 

I continued speaking.

 

I wanted to make her completely mine.

 

Sien didn't hesitate.

 

"I won't take it back, Bell."

 

And then, she smiled more brightly.

 
.
 
.
 
.
 
 
I turned 17, while Sien was now 15 years old.

 

Now we talked more frequently about our future.

 

Sien seemed pleased with the fact that we were going to be a couple.
 
 
'Couples hug each other.' or 'Couples don't pay attention to other members of the opposite sex.' 
 
 
She started educating me according to her own tastes.
 
 

I found her so adorable and cute, that I always listened to her requests.

 

...However, despite our harmonious atmosphere, the rumors circulating around us became increasingly ominous.

 

For me, who was working at a tavern, news came quickly.
 
 
If I just listened for a moment, I could find out what people were talking about.

 

In just one day, a village was turned into ruins.

 

Stories of different types of monsters being hunted. And magical forests and animals decaying. As a result, the number of monsters increased exponentially.

 

These were the rumors that were making everyone feel uneasy.

 

 
And as I listened to those rumors, the story of the appearance of the Demon King gradually became more realistic.

 

Nevertheless, in my heart, I thought it was a story that had nothing to do with me.

 

I dispelled the discomfort with a single sigh.

 

It was not something that I, who was working at a tavern in the city, should care about.
 
 
It was a matter to be resolved by the high-ranking people who handles the country's work.
 
 
Even if the Demon King led an army and launched an invasion, all I needed was Sien.
 
 
I was busy just dreaming of a future with her.
 

That was how I spent my every day.

 

-Bang!!

 

But, one day, with a tremendous noise, the ground shook and trembled.

 

Silence fell over the bustling tavern where I was working.

 
One by one, people left the tavern to figure out the situation.
 
 

I did the same.

 

"...What is that?"
 
 
And as soon as I stepped out of the tavern, I could see it—a pillar of light visible in the distance on the horizon.
 
 

A towering pillar of light illuminated the dark night sky.

 

Along with the others, I climbed to the rooftop of a building to gaze at the spectacle.

 

Something was beginning.

 

-Bang!

 

"It's appearing over there too...!"

 

It didn't stop at just one.

 

With each tremor of the ground, a new pillar of light emerged from the sky.

 

-Bang!

 

Then the third one followed. As all the pillars were far away from the city, I found myself somewhat bewildered, staring at them.

 

-Kwaaaaang!!!
 
 

And then came the deafening explosion.

 

Everyone lowered their posture in response to the immense sound, their faces filled with confusion.

 

But what caught our attention was the sight before us—unlike the other pillars, this one was too close.
 

"...Ah."

 

This time, the pillar was shining down upon Sien's orphanage.

 

People murmured among themselves.

 

"It's... in the direction of the orphanage, right...?"

 

My heart grew cold, and the color drained from my face.

 

After confirming the direction, I started running straight away.
 
 

All I could think about was the possibility of Sien being in danger due to this unknown phenomenon.

 

Without taking a moment's rest, I sprinted through the city, paying no attention to the people I collided with.

 

As I ran, I could see the orphanage in the distance.

 

"Haa... Haa..."

 

A large number of people gathered around the fading shining pillar, their voices filled with confusion.
 
 
“What the hell is this...!”
 
 

"Could the rumors have been true?"

 
People were buzzing about what they saw.
 
 
Judging by the atmosphere, it didn't look like anyone was hurt or dead.
 
 

Relieved, I pushed through the crowd and made my way forward.

 

“....?”
 
 

And then, I saw Sien.

 

Her body was shining brightly.
 
 
Radiating purity and nobility beyond anyone else, she shone beautifully.

 

"...Sien?"

 

"Bell..."
 
 
From the moment Sien looked at me, the light gradually faded.
 
 
She looked at me and let out a sigh of relief, but she still looked confused.
 
 
I stepped in front of her, who was sitting on her knees.
 
 
Holding both of her hands, I asked anxiously.
 
 
"...Are you okay? Is your body...?”
 
 

"I don't know either, what's going on... But..."

 

Sien cautiously showed me the back of her hand.

 

On the back of her hand, a new symbol was engraved.
 
 
It was a familiar symbol.
 
 
It was a symbol symbolizing 'Hea', the god that Sien believed in.
 
 

"...Why is this... here?"

 

While looking at the sign questionably, someone shouted in the crowd.
 
 
"...She was chosen by Hea-sama...!"
 
 

"Chosen...? Wait, does that mean she's a Saintess...?"

 

"Could it be true that the Demon King has appeared?"

 

Saintess...
 
 

Unexpectedly, the title was bestowed upon Sien in an instant.

 

My mind couldn't process it properly.

 

The mere fact that she was given the noble title of a saint made me anxious for some reason.

 

'If she was called a saint, doesn't that mean she is destined to fight the Demon king?'

 

My eyes meet Sien's.
 
 

Without saying a word, we both felt the same uneasiness.

 

Things were taking a twisted and wrong turn.

 

Without saying a word, I grabbed the back of Sien's hand and started wiping off the symbol with the collar.
 

And before people spread any more strange rumors, I shouted.

 
“What saintess...! Everyone doesn't talk nonsense...! It's ridiculous!"
 

Sien, looking increasingly anxious, sought refuge in my embrace.

 

I continued to check the symbol and rubbed at it with my clothes, but it wouldn't disappear.

 

"Fuck...what is this...!"
 
 
A swear word came out of my mouth in fear of unknown cause.
 
 
"Bell... I'm scared..."
 
 

"It's okay, Sien. It will be fine. It will disappear soon. Don't worry."

 

I rubbed the back of her hand harder and harder...
 
 
...But the symbol remained the same.
 
 
'Why wouldn't it go away? It should disappear.'
 
 

There was no reason for Sien to become a saint.

 

In my impatience, I put strength into my hands and began to roughly push the back of Sien's soft hand.
 
 
Even so, Sien didn't say anything, closing her eyes tightly, she just endured the pain.
 
 

However, my attempts were quickly interrupted.

 

-Thud. Thud. Thud. Thud.
 
 

Sounds of approaching footsteps echoed from somewhere.

 
It was a familiar sound to my ears, having lived in the slums.
 
 
Those were soldiers.
 
 

With a glimmer of hope, I looked down at Sien's hand.

 

“...”
 
 
“...”
 
 

The symbol hadn't disappeared at all.

 

"Young man, step aside, please. We need to verify something."

 

A voice resonated from behind.

 

I couldn't easily turn my head.

 

I could only meet Sien's gaze.

 

Her trembling hand, held tightly in mine, couldn't stand up.

 

Unable to move, a heavy hand rested on my shoulders.

 

"Let go, you bastards!"

 

I protested, but numerous arms from behind me forcefully separated me from Sien.

 

"Just a moment! Just give us a moment!"

 

The armored figures restraining me pleaded roughly.

 

Soon, a priest passed by my side.

 

His attire—robes, hat, and staff—indicated that he wasn't an ordinary priest.

 

But I didn't step back. I shouted, "Hey you bastard, don't you dare approach Sien!"

 

Desperation and anxiety overwhelmed me.

 

I couldn't stand the terrible feeling that Sien was pulling away from me.
 
 

"What did you say to the bishop...!"

 

A fist swung at me from the side.

 

I clenched my fists in response, but...
 
 

"Stop."

 

At the bishop's words, everyone froze in place.

 

He wasn't even looking at me.
 
 

With his gaze fixed solely on Sien, he remained motionless.

 

Sien quickly hid her hand, but it was already too late.

 

The bishop kneeled down in front of Sien and spoke.

 

"I greet the Holy saintess."

 

Following his lead, the numerous soldiers who had accompanied the bishop also kneeled.

 

I could only helplessly watch the scene unfold.
 
– – – End of Chapter – – –
 
[ Join Our Discord for regular updates and have fun with other community members: https://discord.com/invite/SqWtJpPtm9 ]

Support Us on Patreon

Join Patreon to support the translation and to read up to 5 chapters ahead of the release.

Join Now

Join Our Discord

Be part of our amazing community!

Join Now

Comments

Cover
Chapter 0
1 year ago
Cover
Chapter 1
1 year ago
Cover
Chapter 2
1 year ago
Cover
Chapter 3
1 year ago
Cover
Chapter 4
1 year ago
Cover
Chapter 5
1 year ago
Cover
Chapter 6
1 year ago
Cover
Chapter 7
1 year ago
Cover
Chapter 8
1 year ago
Cover
Chapter 9
1 year ago
Cover
Chapter 10
1 year ago
Cover
Chapter 11
1 year ago
Cover
Chapter 12
1 year ago
Cover
Chapter 13
1 year ago
Cover
Chapter 14
1 year ago
Cover
Chapter 15
1 year ago
Cover
Chapter 16
1 year ago
Cover
Chapter 17
1 year ago
Cover
Chapter 18
1 year ago
Cover
Chapter 19
1 year ago
Cover
Chapter 20
1 year ago
Cover
Chapter 21
1 year ago
Cover
Chapter 22
1 year ago
Cover
Chapter 23
1 year ago
Cover
Chapter 24
1 year ago
Cover
Chapter 25
1 year ago
Cover
Chapter 26
1 year ago
Cover
Chapter 27
1 year ago
Cover
Chapter 28
1 year ago
Cover
Chapter 29
1 year ago
Cover
Chapter 30
1 year ago
Cover
Chapter 31
1 year ago
Cover
Chapter 32
1 year ago
Cover
Chapter 33
1 year ago
Cover
Chapter 34
1 year ago
Cover
Chapter 35
1 year ago
Cover
Chapter 36
1 year ago
Cover
Chapter 37
1 year ago
Cover
Chapter 38
1 year ago
Cover
Chapter 39
1 year ago
Cover
Chapter 40
1 year ago
Cover
Chapter 41
1 year ago
Cover
Chapter 42
1 year ago
Cover
Chapter 43
1 year ago
Cover
Chapter 44
1 year ago
Cover
Chapter 45
1 year ago
Cover
Chapter 46
1 year ago
Cover
Chapter 47
1 year ago
Cover
Chapter 48
1 year ago
Cover
Chapter 49
1 year ago
Cover
Chapter 50
1 year ago
Cover
Chapter 51
1 year ago
Cover
Chapter 52
1 year ago
Cover
Chapter 53
1 year ago
Cover
Chapter 54
1 year ago
Cover
Chapter 55
1 year ago
Cover
Chapter 56
1 year ago
Cover
Chapter 57
1 year ago
Cover
Chapter 58
1 year ago
Cover
Chapter 59
1 year ago
Cover
Chapter 60
1 year ago
Cover
Chapter 61
1 year ago
Cover
Chapter 62
1 year ago
Cover
Chapter 63
1 year ago
Cover
Chapter 64
1 year ago
Cover
Chapter 65
1 year ago
Cover
Chapter 66
1 year ago
Cover
Chapter 67
1 year ago
Cover
Chapter 68
1 year ago
Cover
Chapter 69
1 year ago
Cover
Chapter 70
1 year ago
Cover
Chapter 71
1 year ago
Cover
Chapter 72
1 year ago
Cover
Chapter 73
1 year ago
Cover
Chapter 74
1 year ago
Cover
Chapter 75
1 year ago
Cover
Chapter 76
1 year ago
Cover
Chapter 77
1 year ago
Cover
Chapter 78
1 year ago
Cover
Chapter 79
1 year ago
Cover
Chapter 80
1 year ago
Cover
Chapter 81
1 year ago
Cover
Chapter 82
1 year ago
Cover
Chapter 83
1 year ago
Cover
Chapter 84
1 year ago
Cover
Chapter 85
1 year ago
Cover
Chapter 86
1 year ago
Cover
Chapter 87
1 year ago
Cover
Chapter 88
1 year ago
Cover
Chapter 89
1 year ago
Cover
Chapter 90
1 year ago
Cover
Chapter 91
1 year ago
Cover
Chapter 92
1 year ago
Cover
Chapter 93
1 year ago
Cover
Chapter 94
1 year ago
Cover
Chapter 95
1 year ago
Cover
Chapter 96
1 year ago
Cover
Chapter 97
1 year ago
Cover
Chapter 98
1 year ago
Cover
Chapter 99
1 year ago
Cover
Chapter 100
1 year ago
Cover
Chapter 101
1 year ago
Cover
Chapter 102
1 year ago
Cover
Chapter 103
1 year ago
Cover
Chapter 104
1 year ago
Cover
Chapter 105
1 year ago
Cover
Chapter 106
1 year ago
Cover
Chapter 107
1 year ago
Cover
Chapter 108
1 year ago
Cover
Chapter 109
1 year ago
Cover
Chapter 110
1 year ago
Cover
Chapter 111
1 year ago
Cover
Chapter 112
1 year ago
Cover
Chapter 113
1 year ago
Cover
Chapter 114
1 year ago
Cover
Chapter 115
1 year ago
Cover
Chapter 116
1 year ago
Cover
Chapter 117
1 year ago
Cover
Chapter 118
1 year ago
Cover
Chapter 119
1 year ago
Cover
Chapter 120
1 year ago
Cover
Chapter 121
1 year ago
Cover
Chapter 122
1 year ago
Cover
Chapter 123
1 year ago
Cover
Chapter 124
1 year ago
Cover
Chapter 125
1 year ago
Cover
Chapter 126
1 year ago
Cover
Chapter 127
1 year ago
Cover
Chapter 128
1 year ago
Cover
Chapter 129
11 months ago
Cover
Chapter 130
11 months ago
Cover
Chapter 131
11 months ago
Cover
Chapter 132
11 months ago
Cover
Chapter 133
11 months ago
Cover
Chapter 134
11 months ago
Cover
Chapter 135
11 months ago
Cover
Chapter 136
11 months ago
Cover
Chapter 137
11 months ago
Cover
Chapter 138
10 months ago
Cover
Chapter 139
10 months ago
Cover
Chapter 140
10 months ago
Cover
Chapter 141
10 months ago
Cover
Chapter 142
10 months ago
Cover
Chapter 143
10 months ago
Cover
Chapter 144
10 months ago
Cover
Chapter 145
10 months ago
Cover
Chapter 146
9 months ago
Cover
Chapter 147
9 months ago
Cover
Chapter 148
9 months ago
Cover
Chapter 149
9 months ago
Cover
Chapter 150
9 months ago
Cover
Chapter 151
9 months ago
Cover
Chapter 152
9 months ago
Cover
Chapter 153
9 months ago
Cover
Chapter 154
9 months ago
Cover
Chapter 155
9 months ago
Cover
Chapter 156
9 months ago
Cover
Chapter 157
9 months ago
Cover
Chapter 158
9 months ago
Cover
Chapter 159
8 months ago
Cover
Chapter 160
8 months ago
Cover
Chapter 161
8 months ago
Cover
Chapter 162
8 months ago
Cover
Chapter 163
8 months ago
Cover
Chapter 164
8 months ago
Cover
Chapter 165
8 months ago
Cover
Chapter 166
8 months ago
Cover
Chapter 167
8 months ago
Cover
Chapter 168
8 months ago
Cover
Chapter 169
7 months ago
Cover
Chapter 170
7 months ago
Cover
Chapter 171
7 months ago
Cover
Chapter 172
7 months ago
Cover
Chapter 173
7 months ago
Cover
Chapter 174
7 months ago
Cover
Chapter 175
6 months ago
Cover
Chapter 176
6 months ago
Cover
Chapter 177
6 months ago
Cover
Chapter 178
6 months ago
Cover
Chapter 179
6 months ago
Cover
Chapter 180
6 months ago
Cover
Chapter 181
6 months ago
Cover
Chapter 182
6 months ago
Cover
Chapter 183
6 months ago
Cover
Chapter 184
5 months ago
Cover
Chapter 185
5 months ago
Cover
Chapter 186
5 months ago
Cover
Chapter 187
5 months ago
Cover
Chapter 188
5 months ago
Cover
Chapter 189
5 months ago
Cover
Chapter 190
4 months ago
Cover
Chapter 191
4 months ago
Cover
Chapter 192
4 months ago
Cover
Chapter 193
4 months ago
Cover
Chapter 194
4 months ago
Cover
Chapter 195
4 months ago
Cover
Chapter 196
4 months ago
Cover
Chapter 197
3 months ago
Cover
Chapter 198
3 months ago
Cover
Chapter 199
3 months ago
Cover
Chapter 200
3 months ago
Cover
Chapter 201
3 months ago
Cover
Chapter 202
2 months ago
Cover
Chapter 203
2 months ago
Cover
Chapter 204
2 months ago
Cover
Chapter 205
2 months ago
Cover
Chapter 206
2 months ago
Cover
Chapter 207
1 month ago
Cover
Chapter 208
1 month ago
Cover
Chapter 209
1 month ago
Cover
Chapter 210
1 month ago
Cover
Chapter 211
1 month ago
Cover
Chapter 212
1 month ago
Cover
Chapter 213
1 month ago
Cover
Chapter 214
1 month ago
Cover
Chapter 215
1 month ago
Cover
Chapter 216
4 weeks ago
Cover
Chapter 217
3 weeks ago
Cover
Chapter 218
3 weeks ago
Cover
Chapter 219
2 weeks ago
Cover
Chapter 220
2 weeks ago
Cover
Chapter 221
1 week ago
Cover
Chapter 222
1 week ago
Cover
Chapter 223
4 days ago
Cover
Chapter 224
1 day ago

Typography

Theme

Default
Night
Onyx
Dusk
Sepia
Silver
Frost

Font

Line Height

1.5

Font Size

16

Paragraph Margin

0

Alignment

Text Indent